segunda-feira, 4 de maio de 2020

PARABÉNS PARÓQUIA SANTA MÔNICA (LEBLON - ARQUIDIOCESE DO RIO DE JANEIRO)

A Paróquia Nossa Senhora da Consolação se alegre e congratula-se com a Paróquia Santa Mônica, Bairro Leblon, da Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro pelos seus 75 (setenta e cinco) anos de criação e roga a Deus que cumule aos Frades Agostinianos Recoletos que administram essa paróquia e aos paroquianos de bênçãos de saúde e prosperidade, assim como pede ao Senhor da Vida que essa pandemia do novo Coronavírus passe o quanto antes e se estabeleça dias de paz e concórdia a todo o povo da Cidade do Rio de Janeiro, assim como de toda a população brasileira.

La Parroquia de Nuestra Señora de la Consolación está feliz y felicita a la Parroquia de Santa Mónica, Distrito de Leblon, de la Arquidiócesis de São Sebastião en Río de Janeiro por sus 75 (setenta y cinco) años de creación y suplica a Dios que acumule a los frailes agustinos. Recuerda quién administra esta parroquia y los feligreses de bendiciones de salud y prosperidad, y le pide al Señor de la Vida que esta pandemia del nuevo Coronavirus pase lo antes posible y establezca días de paz y armonía para todas las personas de la Ciudad de Río de Janeiro. , así como a toda la población brasileña.

The Parish of Our Lady of Consolation rejoices and congratulates the Parish of Santa Monica, Leblon District, of the Archdiocese of São Sebastião in Rio de Janeiro for its 75 (seventy-five) years of creation and pleads with God to cumulate the Augustinian Friars Recollects who administer this parish and the parishioners of blessings of health and prosperity, as well as asks the Lord of Life that this pandemic of the new Coronavirus pass as soon as possible and establish days of peace and harmony for all the people of the City of Rio de Janeiro , as well as the entire Brazilian population.

La paroisse Notre-Dame de Consolation se réjouit et félicite la paroisse de Santa Monica, district de Leblon, de l'archidiocèse de São Sebastião à Rio de Janeiro pour ses 75 (soixante-quinze) ans de création et implore Dieu d'accumuler les frères augustins Souvenirs qui administrent cette paroisse et les paroissiens de bénédictions de santé et de prospérité, et demande au Seigneur de la vie que cette pandémie du nouveau Coronavirus passe le plus tôt possible et instaure des jours de paix et d'harmonie pour tous les habitants de la ville de Rio de Janeiro , ainsi que l'ensemble de la population brésilienne.



Nenhum comentário:

Postar um comentário